1
00:00:01,084 --> 00:00:02,640
في السابق
"يوميات مصاص الدماء"..

2
00:00:02,641 --> 00:00:05,043
الشيء الوحيد الأقوى
من رغبتك في الدم

3
00:00:05,044 --> 00:00:06,578
هو حبك
لهذه الفتاة واحدة.

4
00:00:06,579 --> 00:00:08,997
كم من الوقت مضى منذ ذلك الحين
كان لديك قطرة من دم الإنسان؟

5
00:00:08,998 --> 00:00:10,115
منذ الليل
لقد هددت

6
00:00:10,116 --> 00:00:11,583
لقيادة إيلينا
قبالة جسر ويكري.

7
00:00:11,584 --> 00:00:14,303
انظر إلى الصور على
الجدار خلف إيلينا.

8
00:00:14,304 --> 00:00:15,420
شجرة بلوط بيضاء

9
00:00:15,421 --> 00:00:18,223
بعد 300 عام من هروبنا
العودة إلى العالم القديم.

10
00:00:18,224 --> 00:00:19,391
تلك الشجرة
يمكن أن يقتلنا.

11
00:00:19,392 --> 00:00:21,443
بريان والترز,
الفاحص الطبي.

12
00:00:21,444 --> 00:00:23,061
- إنه ليس مصاص دماء.
- كانت هذه جريمة قتل.

13
00:00:23,062 --> 00:00:24,229
لماذا لا
أنت فقط تسأل ريك

14
00:00:24,230 --> 00:00:27,432
إذا كان طبيبه الصغير القذر
كان الوصول إلى الأسلحة؟

15
00:00:27,433 --> 00:00:29,334
تعتقد أنني قتلت
صديقي السابق؟

16
00:00:29,335 --> 00:00:31,115
أب.

17
00:00:34,324 --> 00:00:36,792
لم تكن كذلك
من المفترض أن نرى ذلك.

18
00:00:49,706 --> 00:00:52,925
هل ستعود إلى المنزل بخير،
السيد سلفاتوري؟

19
00:00:52,926 --> 00:00:55,010
يمكنني أن أرسل لواحدة
من مركبات الشرطة.

20
00:00:55,011 --> 00:00:57,779
برد الشتاء قليلا أبدا
أذيت أي شخص، المأمور فوربس.

21
00:00:57,780 --> 00:00:59,998
أنا أقل قلقا
بخصوص الجبهة الباردة

22
00:00:59,999 --> 00:01:01,300
المزيد من أجل سلامتك.

23
00:01:01,301 --> 00:01:02,518
مقتل أحد أعضاء المجلس

24
00:01:02,519 --> 00:01:05,521
لا يجعل
وباء يا جيرالد.

25
00:01:05,522 --> 00:01:06,638
طاب مساؤك.

26
00:01:06,639 --> 00:01:08,056
ليلة.

27
00:01:45,595 --> 00:01:47,312
اللغز
لن يتم حلها

28
00:01:47,313 --> 00:01:49,815
أي أسرع معك
الصراخ في وجهي، كارول.

29
00:01:49,816 --> 00:01:51,316
لدينا
2 جرائم قتل المجلس

30
00:01:51,317 --> 00:01:53,385
ومحاولة قتل
على أيدينا.

31
00:01:53,386 --> 00:01:54,686
إذا كان لديك مشتبه به،

32
00:01:54,687 --> 00:01:56,655
هذا هو واجبك
لإبقائي في الحلقة.

33
00:01:56,656 --> 00:01:58,073
لا، هذا واجبي
للتأكد

34
00:01:58,074 --> 00:02:00,275
أنا لا أتهم الأبرياء
شخص كونه قاتل متسلسل.

35
00:02:00,276 --> 00:02:02,778
فقط أخبرني
من هو، ليز.

36
00:02:23,541 --> 00:02:27,659
المزامنة والتصحيحات بواسطة رافائيل محدث
www.addic7ed.com/

37
00:02:27,660 --> 00:02:29,304
لم أفعل ذلك.

38
00:02:29,305 --> 00:02:30,322
أنت تعتقله؟

39
00:02:30,323 --> 00:02:32,224
لماذا هذا الجوز
يقول الدكتور فيل؟

40
00:02:32,225 --> 00:02:33,859
لا، أنا أحتجزه.

41
00:02:33,860 --> 00:02:36,094
الخلية لمصلحته.
لقد تم إطلاق النار عليك.

42
00:02:36,095 --> 00:02:37,896
استخدم الدكتور فيل دماء مصاصي الدماء
لشفاءك.

43
00:02:37,897 --> 00:02:39,597
الدكتور فيل هو
الشخص الذي أطلق النار علي.

44
00:02:39,598 --> 00:02:40,816
لأنك أتيت إليها
بسكين.

45
00:02:40,817 --> 00:02:43,035
نعم، بسكين كان عندي
وجدت مخبأة في أشياءها.

46
00:02:43,036 --> 00:02:45,537
هل سنتجاهل الجزء الذي
هل هو أحد ضحايا القاتل؟

47
00:02:45,538 --> 00:02:47,456
أعني أن الرجل كان
طعن عمليا حتى الموت.

48
00:02:47,457 --> 00:02:49,491
حسنا، دكتور فيل
اقترح جروحه

49
00:02:49,492 --> 00:02:50,659
كان من الممكن أن يكون
ذاتية.

50
00:02:50,660 --> 00:02:52,077
يا إلهي، في رأيك
طعنت نفسي؟

51
00:02:52,078 --> 00:02:54,329
انظر، على ما أعتقد
لا أعرف ماذا أفكر.

52
00:02:54,330 --> 00:02:55,831
ليس لدي أي شيء

53
00:02:55,832 --> 00:02:57,416
باستثناء أسلحة القتل
من مخبأك

54
00:02:57,417 --> 00:03:00,302
وعضو مؤسس محترم
تشير العائلة بإصبع طويل جدًا.

55
00:03:00,303 --> 00:03:01,837
إنها تضعني.

56
00:03:01,838 --> 00:03:03,639
- أنا يتم تأطير هنا.
- حسنًا، قد يكون الأمر كذلك،

57
00:03:03,640 --> 00:03:05,290
ولكن ليس لدي
أي دليل على ذلك.

58
00:03:05,291 --> 00:03:06,308
حسنًا، سنفعل ذلك
العثور على بعض.

59
00:03:06,309 --> 00:03:07,809
لا، فقط ابقَ بالخارج
من هذا، ديمون.

60
00:03:07,810 --> 00:03:10,228
أنت تتورط فقط
سوف يجعل الأمور أسوأ.

61
00:03:10,229 --> 00:03:11,563
- اسمعي ليز...
- لا تجعلني

62
00:03:11,564 --> 00:03:13,649
وضعك في تلك الزنزانة
معه.

63
00:03:17,403 --> 00:03:20,072
ماذا نركض،
ماراثون؟

64
00:03:20,073 --> 00:03:21,690
إذا لم تتمكن من المواصلة...

65
00:03:21,691 --> 00:03:23,692
إيلينا، لا يمكنك ذلك
تجاوز مشاكلك.

66
00:03:23,693 --> 00:03:26,078
على الرغم من أنه يبدو
وكأنك ستحاول

67
00:03:26,079 --> 00:03:27,529
لقد تحدثت إلى بوني!

68
00:03:29,282 --> 00:03:31,116
ماذا قالت؟

69
00:03:31,117 --> 00:03:33,485
إنهم كذلك
في منزل والدتها.

70
00:03:33,486 --> 00:03:36,821
آبي سوف يكمل
الانتقال.

71
00:03:37,656 --> 00:03:39,657
قررت
لتصبح مصاص دماء؟

72
00:03:39,658 --> 00:03:40,658
نعم.

73
00:03:40,659 --> 00:03:42,660
كارولين ستعمل
مساعدتها من خلال ذلك،

74
00:03:42,661 --> 00:03:45,497
تعليمها السيطرة
والاشياء.

75
00:03:46,799 --> 00:03:48,934
هل قالت بوني...

76
00:03:50,720 --> 00:03:53,155
هل هناك أي شيء
أستطيع أن أفعل؟

77
00:03:53,156 --> 00:03:55,190
إنها تعرف أنها ليست كذلك
خطأك، إيلينا.

78
00:03:55,191 --> 00:03:56,358
إنها فقط...

79
00:03:56,359 --> 00:03:57,675
منزعج.

80
00:03:57,676 --> 00:03:59,528
تحولت ديمون والدتها
إلى مصاص دماء

81
00:03:59,529 --> 00:04:01,113
لإنقاذ حياتي.

82
00:04:01,114 --> 00:04:04,182
إنه بالتأكيد
خطأي.

83
00:04:05,151 --> 00:04:07,536
أنت ستجعلني
تشغيل أكثر، أليس كذلك؟

84
00:04:09,405 --> 00:04:11,073
من هذا؟

85
00:04:11,074 --> 00:04:13,625
شريف فوربس.
كل شيء على ما يرام؟

86
00:04:15,461 --> 00:04:17,579
هو ماذا؟

87
00:04:29,675 --> 00:04:31,643
هل كنت فقط مع...

88
00:04:31,644 --> 00:04:32,594
ريك بخير.

89
00:04:32,595 --> 00:04:34,346
شريف يريدني
للبقاء بعيدا عنه.

90
00:04:35,148 --> 00:04:37,516
لكنك كذلك
لن,

91
00:04:37,517 --> 00:04:38,483
هل انت؟

92
00:04:38,484 --> 00:04:40,352
يبدو تماما كما جيدة
خطة مثل أي.

93
00:04:40,353 --> 00:04:42,354
صديقك في السجن
بتهمة القتل.

94
00:04:42,355 --> 00:04:43,388
لديك
لفعل شيء ما.

95
00:04:43,389 --> 00:04:45,223
حسنا، أعتقد
يمكنني أن اقتلع

96
00:04:45,224 --> 00:04:47,659
دكتور حنجرة التهمة الكاذبة
أو ربما لسانها.

97
00:04:47,660 --> 00:04:49,828
كما تعلمون، يمكنني مضغه
في قطع صغيرة جدًا

98
00:04:49,829 --> 00:04:51,496
وإطعامه
إلى السناجب.

99
00:04:51,497 --> 00:04:52,447
توقف عن ذلك، ديمون.

100
00:04:52,448 --> 00:04:54,533
خمنني
البقاء بعيدا عن ذلك

101
00:04:54,534 --> 00:04:57,119
يبدو فجأة مثل
فكرة جيدة، أليس كذلك؟

102
00:04:57,120 --> 00:04:59,087
لقد أنقذت حياتك
الليلة الماضية.

103
00:04:59,088 --> 00:05:00,172
على الرحب والسعة.

104
00:05:00,173 --> 00:05:01,256
كما تعلمون، يمكنك أن تظهر

105
00:05:01,257 --> 00:05:02,674
القليل من التعاطف
عن بوني.

106
00:05:02,675 --> 00:05:05,010
أنا أعرف. أنت على حق.

107
00:05:05,011 --> 00:05:08,380
يجب أن تكون هي وأمها
يؤلمني حقا الآن.

108
00:05:08,381 --> 00:05:10,715
هل يجب أن أرسل اللازانيا؟

109
00:05:10,716 --> 00:05:12,584
حسنًا، أنت الآن
مجرد كونها لئيمة.

110
00:05:12,585 --> 00:05:13,885
أنا أعني. أنت تكرهني.

111
00:05:13,886 --> 00:05:15,687
الارض هي
العودة إلى محورها.

112
00:05:15,688 --> 00:05:18,256
أتعلم؟
إذا واصلت إبعاد الناس عنك،

113
00:05:18,257 --> 00:05:19,891
سوف تفعل
ينتهي وحده.

114
00:05:43,533 --> 00:05:44,866
"مذكراتي العزيزة،

115
00:05:44,867 --> 00:05:48,637
"سألني السنجاب
اسمي اليوم.

116
00:05:48,638 --> 00:05:50,338
"أخبرته أنه جو.

117
00:05:50,339 --> 00:05:52,090
تلك الكذبة
سوف يطاردني إلى الأبد."

118
00:05:52,091 --> 00:05:53,225
ماذا تريد؟

119
00:05:53,226 --> 00:05:54,959
كنت آمل
يمكننا أن نعلق.

120
00:05:54,960 --> 00:05:56,511
كما تعلمون،
الترابط الأخ الصغير.

121
00:05:56,512 --> 00:05:58,396
أعني أنني أعرف
نحن لا نفعل ذلك في الواقع

122
00:05:58,397 --> 00:05:59,764
"شنق."

123
00:05:59,765 --> 00:06:01,399
نحن نتعاون.

124
00:06:01,400 --> 00:06:03,018
نحن نوحد قوانا،

125
00:06:03,019 --> 00:06:05,637
تفعيل لدينا
عجب القوى التوأم.

126
00:06:06,772 --> 00:06:08,073
ماذا تفعل؟

127
00:06:08,074 --> 00:06:10,275
حفر القرائن.

128
00:06:10,276 --> 00:06:11,860
معظم النسخ الأصلية
لقد رحلوا،

129
00:06:11,861 --> 00:06:13,745
ولكن لدينا
جريمة مستمرة.

130
00:06:13,746 --> 00:06:16,147
مهلا، هل تتذكر عندما وصلنا
العودة لجنازة زكريا؟

131
00:06:16,148 --> 00:06:17,148
بشكل غامض. لماذا؟

132
00:06:17,149 --> 00:06:18,583
لأنه إذا كانت الذاكرة تخدم،

133
00:06:18,584 --> 00:06:22,320
ولم يكن المؤسسين الأوائل
قُتل عضو المجلس في ذلك العام

134
00:06:22,321 --> 00:06:23,638
أو حتى في ذلك الشهر.

135
00:06:23,639 --> 00:06:24,956
وجهة نظرك هي؟

136
00:06:24,957 --> 00:06:26,458
أحاول أن أتذكر
في أي عام كان.

137
00:06:26,459 --> 00:06:27,509
1912.

138
00:06:27,510 --> 00:06:29,211
الكثير غامضة.

139
00:06:31,264 --> 00:06:32,797
1912.

140
00:06:32,798 --> 00:06:35,050
أو كما أحب أن أسميها

141
00:06:35,051 --> 00:06:39,104
آخر مرة كان فيها ميستيك فولز
قاتل متسلسل على يديها.

142
00:06:46,729 --> 00:06:48,363
إنه شعور غريب جدًا

143
00:06:48,364 --> 00:06:51,233
ليكون في المنزل مرة أخرى
بعد فترة طويلة بعيدا.

144
00:06:56,188 --> 00:06:59,241
اعتقدت
لن أعود أبداً،

145
00:06:59,242 --> 00:07:01,076
بالتأكيد ليس من أجل الجنازة.

146
00:07:02,795 --> 00:07:04,996
أنا آسف لخسارتك،
السيد سلفاتوري.

147
00:07:04,997 --> 00:07:07,532
قيل لي أنك بعيد
ابن عم زكريا.

148
00:07:07,533 --> 00:07:09,718
ابن أخيه، في الواقع.

149
00:07:09,719 --> 00:07:11,469
- آنسة...
- لوكوود.

150
00:07:11,470 --> 00:07:12,587
ماريانا لوكوود.

151
00:07:12,588 --> 00:07:14,973
وهذا صديقي
سامانثا جيلبرت.

152
00:07:14,974 --> 00:07:16,708
كما هو الحال في جوناثان جيلبرت.

153
00:07:16,709 --> 00:07:18,727
جدي الراحل .

154
00:07:18,728 --> 00:07:20,145
هل عرفته؟

155
00:07:20,146 --> 00:07:21,446
مسارات متقاطعة.

156
00:07:22,815 --> 00:07:25,150
أنا آسف.
لا أقصد أن أكون...

157
00:07:25,151 --> 00:07:27,352
غير مناسب.

158
00:07:27,353 --> 00:07:29,638
لكن لا أحد
يبدو أن تكون على استعداد

159
00:07:29,639 --> 00:07:32,207
لمناقشة التفاصيل
بوفاة زكريا.

160
00:07:33,526 --> 00:07:34,609
لقد تم قتله،

161
00:07:34,610 --> 00:07:35,944
ولم يكن كذلك
الأول.

162
00:07:35,945 --> 00:07:37,212
سامانثا، لا تكوني ثرثرة.

163
00:07:37,213 --> 00:07:38,713
ولم لا؟
يجب أن يعرف.

164
00:07:38,714 --> 00:07:40,732
إنه مؤسس
عائلة مثلنا.

165
00:07:41,550 --> 00:07:42,867
كن حذرا،
السيد سلفاتوري.

166
00:07:42,868 --> 00:07:46,338
هذا ليس الوقت المناسب ل
يكون مؤسسا في هذه المدينة.

167
00:07:57,516 --> 00:08:01,186
هل كنت
أكل الأقارب مرة أخرى؟

168
00:08:02,855 --> 00:08:05,256
ديمون.

169
00:08:05,257 --> 00:08:07,325
لقد كان
وقتا طويلا يا أخي.

170
00:08:07,326 --> 00:08:10,028
لقد كان
ما يقرب من 50 عاما.

171
00:08:10,029 --> 00:08:12,230
تفاجأت بقدومك

172
00:08:12,231 --> 00:08:14,366
ويغيب
جنازة ...

173
00:08:14,367 --> 00:08:16,017
ماذا تسميه؟

174
00:08:16,018 --> 00:08:17,519
عم زكريا؟

175
00:08:20,306 --> 00:08:21,706
أرى أنك
لا يزال غاضبا مني.

176
00:08:21,707 --> 00:08:24,159
لماذا سأكون مجنونا
عليك يا ستيفان؟

177
00:08:24,160 --> 00:08:25,994
لقد جعلتني
أصبح مصاص دماء،

178
00:08:25,995 --> 00:08:28,747
والآن أسير في العالم وحدي
شرب دماء الآخرين.

179
00:08:28,748 --> 00:08:31,499
أي فرصة أخذت كل شيء
على ابن أخينا زكريا؟

180
00:08:31,500 --> 00:08:32,584
إذا لم أكن مخطئا،

181
00:08:32,585 --> 00:08:34,886
كنت الشخص الذي
قتل أفراد عائلتنا.

182
00:08:34,887 --> 00:08:36,471
قد والدنا
ارقد بسلام.

183
00:08:36,472 --> 00:08:38,506
أنا لست هكذا
بعد الآن يا ديمون.

184
00:08:38,507 --> 00:08:40,809
حسنا، تهانينا،
ستيفان.

185
00:08:40,810 --> 00:08:43,762
إذا سمحت لي، أود ذلك
لأعيش وجودي الأبدي

186
00:08:43,763 --> 00:08:45,764
بقدر ما هو بعيد عنك
قدر الإمكان.

187
00:08:48,401 --> 00:08:49,634
ديمون، انتظر.

188
00:08:52,405 --> 00:08:54,639
دعنا نتناول مشروبًا،

189
00:08:54,640 --> 00:08:55,807
اللحاق بالركب.

190
00:09:01,213 --> 00:09:02,980
لقد اشتقت لك،
أخي.

191
00:09:08,371 --> 00:09:10,538
بالتأكيد.

192
00:09:10,539 --> 00:09:11,906
ولم لا؟

193
00:09:15,795 --> 00:09:17,212
ماذا تفعل
تقول يا أخي؟

194
00:09:17,213 --> 00:09:18,430
هل تريد أن تذهب لتسكر؟

195
00:09:18,431 --> 00:09:21,800
اه. أحصل عليه.

196
00:09:21,801 --> 00:09:23,101
أحصل عليه.

197
00:09:23,102 --> 00:09:24,053
أنت تشعر بالملل.

198
00:09:24,054 --> 00:09:25,720
أفضل صديق لك
في السجن،

199
00:09:25,721 --> 00:09:27,639
وليس لديك
أي شيء أفضل

200
00:09:27,640 --> 00:09:29,307
- لتفعل مع نفسك.
- حسنا، هناك ذلك.

201
00:09:29,308 --> 00:09:30,725
و...

202
00:09:30,726 --> 00:09:33,845
كنت آمل أن تتمكن من ذلك
ساعدوني في حل جريمة قتل.

203
00:09:44,834 --> 00:09:47,401
شكرا للقاء
معي يا عمدة

204
00:09:47,402 --> 00:09:49,403
لقد فكرت كرئيس
جمعية الحفاظ،

205
00:09:49,404 --> 00:09:51,105
ستكون كذلك
شخص جيد أن نسأل

206
00:09:51,106 --> 00:09:52,656
عن أقدم الأشجار
في هذا المجتمع.

207
00:09:52,657 --> 00:09:55,076
طابور طويل من نساء لوكوود
تستخدم لحفظ تلك السجلات

208
00:09:55,077 --> 00:09:58,278
العودة قبل أي منهم
كان لديه وظائف فعلية

209
00:09:58,279 --> 00:10:00,247
لقد كنت
إلى أرشيف المؤسسين،

210
00:10:00,248 --> 00:10:04,001
ولكن يبدو أنني لا أستطيع العثور على أي شيء
سجل الشجرة التي أبحث عنها.

211
00:10:04,002 --> 00:10:05,669
ربما
حصلت على خفض.

212
00:10:05,670 --> 00:10:09,056
تم بناء نصف الأشجار القديمة الكبيرة
هذه المدينة في القرن العشرين.

213
00:10:09,057 --> 00:10:11,892
- هو.
إنها الشيطانة، الساعة التاسعة.

214
00:10:20,652 --> 00:10:22,186
هل يحدث
لمعرفة من احتفظ

215
00:10:22,187 --> 00:10:23,854
دفاتر الطحن
خلال تلك الفترة؟

216
00:10:23,855 --> 00:10:25,940
في ذلك الوقت،
جميع مصانع قطع الأشجار

217
00:10:25,941 --> 00:10:27,858
كانت مملوكة
بواسطة سلفاتوريس.

218
00:10:32,313 --> 00:10:34,248
فماذا يفعل
الفاحص كال,

219
00:10:34,249 --> 00:10:36,867
بيل فوربس,
و ألاريك سالتزمان لديهما قواسم مشتركة؟

220
00:10:38,036 --> 00:10:40,287
تعال.
توقف عن العمل.

221
00:10:41,790 --> 00:10:42,757
مهم.

222
00:10:42,758 --> 00:10:44,992
كما تعلمون، الإقلاع عن الدم
تركيا الباردة

223
00:10:44,993 --> 00:10:47,995
بعد حفلة الكسارة،
ربما ليس النهج الأفضل.

224
00:10:47,996 --> 00:10:50,047
في كل مرة تلعب فيها
تلك لعبة الكل أو لا شيء،

225
00:10:50,048 --> 00:10:52,099
تغادر في النهاية
درب من الجثث،

226
00:10:52,100 --> 00:10:53,834
لذلك أنا أفكر
الآن هو الوقت المناسب

227
00:10:53,835 --> 00:10:55,886
لدفع صديقنا القديم
الاعتدال زيارة.

228
00:10:55,887 --> 00:10:58,088
كانوا جميعا على
مجلس المؤسسين، ديمون.

229
00:10:58,089 --> 00:10:59,723
هذا ما
لديهم من القواسم المشتركة.

230
00:10:59,724 --> 00:11:00,774
ولكن لماذا هم، هاه؟

231
00:11:00,775 --> 00:11:03,194
بريان والترز
وألاريك

232
00:11:03,195 --> 00:11:04,562
لم تكن من
العائلات المؤسسة.

233
00:11:04,563 --> 00:11:06,113
أعني ، مهلا ،

234
00:11:06,114 --> 00:11:08,782
إذا كنت فلدي ذبح
أعضاء المجلس، اذهبوا إلى القائمة.

235
00:11:08,783 --> 00:11:11,452
على الأقل في عام 1912،
لقد قتلوا سلفاتوري.

236
00:11:11,453 --> 00:11:13,654
أي سلفاتوري
من شأنه أن يكون؟

237
00:11:16,458 --> 00:11:18,159
عليك أن توافق،
شريف,

238
00:11:18,160 --> 00:11:19,443
لا يوجد دافع هنا.

239
00:11:19,444 --> 00:11:21,428
انظروا كلاهما
الفاحص الطبي

240
00:11:21,429 --> 00:11:24,498
ودخل زوجي السابق
مشاجرات مع ميريديث فيل

241
00:11:24,499 --> 00:11:25,467
قبل وفاتهم.

242
00:11:25,468 --> 00:11:27,251
قالت الآن
كنت شاهدا

243
00:11:27,252 --> 00:11:29,136
إلى قتالها
مع بريان والترز.

244
00:11:29,137 --> 00:11:31,705
إذن ماذا تقول،
أنني كنت أدافع عن هيهونو

245
00:11:31,706 --> 00:11:32,806
بالكاد عرفتها حينها.

246
00:11:32,807 --> 00:11:34,241
وقالت أنها أخبرت أيضا
لقد هددت مشروع القانون

247
00:11:34,242 --> 00:11:35,476
للإبلاغ عنها
إلى اللجنة الطبية

248
00:11:35,477 --> 00:11:37,178
لإعطائه
دم مصاص دماء.

249
00:11:37,179 --> 00:11:38,429
لا، لم تفعل ذلك.

250
00:11:38,430 --> 00:11:40,681
أ 2 صباحًا اتصل
في ليلة مقتله؟

251
00:11:40,682 --> 00:11:42,983
لقد سحبت السجلات الخاصة بك.

252
00:11:42,984 --> 00:11:45,436
لقد تحدثت معها
لأكثر من ساعة.

253
00:11:49,274 --> 00:11:50,608
نعم. أنا، اه...

254
00:11:52,360 --> 00:11:54,445
نعم انا...

255
00:11:54,446 --> 00:11:57,164
أتذكر
أدعوها، ولكنني...

256
00:11:57,165 --> 00:11:59,750
كنت أشرب،
وأنا...

257
00:11:59,751 --> 00:12:01,785
لا أتذكر
المحادثة.

258
00:12:01,786 --> 00:12:04,905
حسنا، هل لديك عذر ل
ليلة مقتل براين والترز؟

259
00:12:04,906 --> 00:12:07,508
لقد كنت هناك ليلة
حملة جمع التبرعات للجسر، حسنًا،

260
00:12:07,509 --> 00:12:09,026
حتى منتصف الليل.
لقد رأيتني هناك.

261
00:12:09,027 --> 00:12:12,079
كان وقت الوفاة
بين الساعة 1:00 و3 صباحًا

262
00:12:12,931 --> 00:12:14,882
حسناً، إذن، أنا...

263
00:12:14,883 --> 00:12:19,186
لا بد أنني كنت في المنزل
النوم، أنا متأكد.

264
00:12:19,187 --> 00:12:20,804
أنا متأكد من ذلك.

265
00:12:22,357 --> 00:12:25,442
هكذا زكريا سلفاتوري
كان ابن أخيك؟

266
00:12:25,443 --> 00:12:28,896
حسنا، والدنا طرقت واحدة
الخادمات أثناء الحرب الأهلية.

267
00:12:28,897 --> 00:12:29,930
كان لديها ابن.

268
00:12:29,931 --> 00:12:31,699
ولكن بقدر ما
كما يعلم الجميع،

269
00:12:31,700 --> 00:12:33,033
ستيفان وأنا كنا ميتين.

270
00:12:33,034 --> 00:12:34,652
اسم العائلة
كان عليه أن يذهب إلى مكان ما.

271
00:12:34,653 --> 00:12:37,238
و اه مملوكة لعائلتك
مصانع قطع الأشجار في ذلك الوقت.

272
00:12:37,239 --> 00:12:39,707
أنت مليء
الكثير من الأسئلة.

273
00:12:39,708 --> 00:12:41,775
أنا فقط أقوم بالبحث
تاريخ المدينة.

274
00:12:41,776 --> 00:12:42,960
لقد نشأت هنا،
بعد كل شيء.

275
00:12:42,961 --> 00:12:44,378
كما تعلمون، لا تفعل ذلك
يجب أن تمويه

276
00:12:44,379 --> 00:12:46,130
دوافعك الحقيقية.
بلوندي بيكس.

277
00:12:46,131 --> 00:12:48,966
إذا كنت تريد المزيد من الجنس،
فقط اطلب ذلك.

278
00:12:49,952 --> 00:12:51,752
لا يوجد ما يكفي من الخمور
في العالم.

279
00:12:51,753 --> 00:12:54,805
هيا. لقد كانت جيدة جدًا
لكي تكون بهذا العداء.

280
00:12:57,242 --> 00:12:59,626
سيكون عليك العذر
أخي الصغير.

281
00:12:59,627 --> 00:13:01,895
إنه يوحد
لبعض o إيجابية.

282
00:13:01,896 --> 00:13:04,148
أنا لا أحب.

283
00:13:04,149 --> 00:13:06,850
لذلك هم من أي وقت مضى
القبض على القاتل؟

284
00:13:06,851 --> 00:13:08,185
لا.

285
00:13:08,186 --> 00:13:10,120
كتب كل شيء
على مصاصي الدماء.

286
00:13:10,121 --> 00:13:11,822
ربما كان كذلك
مصاص دماء.

287
00:13:11,823 --> 00:13:13,140
نعم.

288
00:13:13,141 --> 00:13:16,910
نعم، ربما كان كذلك
مصاص دماء، ديمون.

289
00:13:16,911 --> 00:13:20,297
لا تفكر فيك ولو للحظة
لم يخطر ببالي أيضاً يا أخي.

290
00:13:20,298 --> 00:13:22,700
لكن جرائم القتل هذه لم تكن كذلك
أسلوبك، أليس كذلك؟

291
00:13:23,818 --> 00:13:27,171
بالإضافة إلى أنه لم يكن هناك أي شيء آخر
مصاصي الدماء المتداولة بعد ذلك.

292
00:13:27,172 --> 00:13:30,124
حسنا، كان هناك
مصاص دماء آخر.

293
00:13:31,042 --> 00:13:33,127
تذكر حكيم؟

294
00:13:33,128 --> 00:13:36,046
أوه، صحيح.

295
00:13:36,047 --> 00:13:38,299
حكيم.

296
00:13:39,684 --> 00:13:41,101
الحديث عن الجنس العظيم.

297
00:13:41,102 --> 00:13:42,836
عفوا.

298
00:13:42,837 --> 00:13:45,022
- ربما كان لديك ما يكفي.
- السيدات والسادة..

299
00:13:45,023 --> 00:13:46,690
ضرب رجل
عندما يكون في الأسفل.

300
00:13:46,691 --> 00:13:48,726
بيع الحصان الخاص بك.
تعالوا جميعا

301
00:13:48,727 --> 00:13:50,444
لرؤية سان فرانسيسكو
المعرض العالمي

302
00:13:50,445 --> 00:13:51,812
بطل الوزن المتوسط...

303
00:13:51,813 --> 00:13:53,947
... العدو الأكبر يسقط.

304
00:13:53,948 --> 00:13:55,649
استعد،
السيدات والسادة،

305
00:13:55,650 --> 00:13:56,650
للمساء...

306
00:14:07,462 --> 00:14:08,662
ووو!

307
00:14:09,530 --> 00:14:10,547
من التالي؟

308
00:14:10,548 --> 00:14:15,469
100 دولار لأي رجل
من يستطيع أن يضربني.

309
00:14:22,310 --> 00:14:24,345
أستطيع أن يعلمك
كيفية البقاء على قيد الحياة

310
00:14:24,346 --> 00:14:25,763
بدون دماء البشر
أنت تعرف.

311
00:14:25,764 --> 00:14:28,882
لا تحصل على محاضرة
لي كيف أعيش حياتي

312
00:14:28,883 --> 00:14:30,317
ليس بعد الآن.

313
00:14:41,029 --> 00:14:42,579
ما اسمك؟

314
00:14:42,580 --> 00:14:43,564
غير مهتم.

315
00:14:43,565 --> 00:14:44,865
حسنا،
السيد غير مهتم،

316
00:14:44,866 --> 00:14:46,900
يبدو لي مثل
رجل القمار.

317
00:14:46,901 --> 00:14:49,036
أنا خائف
لقد فهمتني بشكل خاطئ.

318
00:14:53,091 --> 00:14:54,842
همف.

319
00:14:54,843 --> 00:14:57,761
حسنا،
هذا سيء للغاية.

320
00:15:01,749 --> 00:15:03,851
لقد عرفت حكيماً ذات مرة.

321
00:15:03,852 --> 00:15:04,852
الشيء القليل تافه.

322
00:15:04,853 --> 00:15:06,353
أنت تعتقد حقا
كان حكيما

323
00:15:06,354 --> 00:15:08,222
الذي كان يقتل الجميع
هؤلاء المؤسسون في ذلك الوقت؟

324
00:15:08,223 --> 00:15:10,858
تساءلت المدينة
كل رجل بالغ في ميستيك فولز.

325
00:15:10,859 --> 00:15:12,493
ربما أبدا
حدث لهم

326
00:15:12,494 --> 00:15:15,028
أن امرأة
كان من الممكن أن تفعل ذلك.

327
00:15:22,270 --> 00:15:23,537
أنا قادم لعملية جراحية.

328
00:15:23,538 --> 00:15:25,939
مهما كانت حالتك
سوف أواجه ألاريك،

329
00:15:25,940 --> 00:15:26,908
اجعلها سريعة.

330
00:15:26,909 --> 00:15:28,608
أنا لا أفعل ذلك
يجب أن ترفع قضية.

331
00:15:28,609 --> 00:15:29,609
لم يفعل أي شيء.

332
00:15:29,610 --> 00:15:30,711
كيف علمت بذلك؟

333
00:15:30,712 --> 00:15:32,779
أكيد تعيشين معه
فهو يعتني بك،

334
00:15:32,780 --> 00:15:34,448
ولكن هل تعرف حقا
أي شيء عنه؟

335
00:15:34,449 --> 00:15:35,782
أعرف ما يكفي.

336
00:15:35,783 --> 00:15:38,218
دعني أخبرك
ما أعرفه.

337
00:15:38,219 --> 00:15:41,488
تم القبض عليه بسبب القتال
4 مرات قبل سن 21.

338
00:15:41,489 --> 00:15:43,891
عندما كان في ديوك،
زوجته المستقبلية إيزوبيل

339
00:15:43,892 --> 00:15:46,960
قدمت تقييدية
أمر ضده مرتين.

340
00:15:46,961 --> 00:15:49,062
على الرغم من ذلك الحين
تزوجته،

341
00:15:49,063 --> 00:15:50,731
لذلك أعتقد أن يقول
المزيد عنها.

342
00:15:50,732 --> 00:15:52,733
حسنًا، أنت تصنع
كل هذا يصل.

343
00:15:52,734 --> 00:15:53,734
هل أنا؟

344
00:15:53,735 --> 00:15:54,968
كيف تعرف؟

345
00:15:54,969 --> 00:15:57,654
لقد أشفقت على الحدود
صياد مصاصي الدماء الكحوليين,

346
00:15:57,655 --> 00:16:00,290
وأنت لم تفكر أبدا
للنظر بشكل أعمق.

347
00:16:00,291 --> 00:16:03,026
كيف يمكن لك
افعل هذا به؟

348
00:16:03,027 --> 00:16:06,313
ولم يقتل أحداً،
وأنت تعرف ذلك.

349
00:16:07,198 --> 00:16:09,583
أنت تواعد مصاصي الدماء،
ايلينا.

350
00:16:09,584 --> 00:16:11,485
لا ينبغي ذلك
تأتي بمثابة صدمة

351
00:16:11,486 --> 00:16:14,288
لتعلم أن الوصي الخاص بك هو
قاتل.

352
00:16:26,221 --> 00:16:29,599
إذن، اه، أخبرني المزيد
عن أقاربك القدامى.

353
00:16:29,600 --> 00:16:32,652
سمعت أنهم هدموا النصف
الغابة لجعل هذه المدينة.

354
00:16:32,653 --> 00:16:34,404
من السهل هناك، السراويل المورقة.

355
00:16:34,405 --> 00:16:35,822
لقد كان
صيحة ونصف،

356
00:16:35,823 --> 00:16:36,823
لكنها ليلة الأولاد،

357
00:16:36,824 --> 00:16:38,992
ولم تتم دعوتك.

358
00:16:38,993 --> 00:16:40,193
تعال.

359
00:16:45,750 --> 00:16:46,950
رائع. عمل جميل.

360
00:16:46,951 --> 00:16:49,152
سأضيف كسر
والدخول إلى القائمة

361
00:16:49,153 --> 00:16:51,321
من الحياة تفضل أنت مدين لي.

362
00:16:51,322 --> 00:16:54,024
حسنًا، انظر، لا أعرف كم
ستظل في الجراحة لفترة أطول،

363
00:16:54,025 --> 00:16:56,676
لذلك دعونا نرى
ما يمكننا العثور عليه.

364
00:16:56,677 --> 00:16:59,679
ألا تعتقد أن الشرطة
بتمشيط بالفعل من خلال هذا المكان؟

365
00:16:59,680 --> 00:17:01,498
سلمت
كل ما كان لديها.

366
00:17:01,499 --> 00:17:04,968
نعم، أنا أبحث عن الأدلة
أنها لم تسلم.

367
00:17:04,969 --> 00:17:07,437
وأنت متأكد أنها هي
ينبغي لنا أن نحقق؟

368
00:17:07,438 --> 00:17:10,223
أنا أعرفه، مات.

369
00:17:10,224 --> 00:17:12,058
انه بريء.

370
00:17:12,059 --> 00:17:14,811
وأنا أعلم ذلك
ميريديث سقطت,

371
00:17:14,812 --> 00:17:17,030
العائلة المؤسسة،

372
00:17:17,031 --> 00:17:18,315
مما يعني...

373
00:17:37,535 --> 00:17:38,969
هيكل عظمي في الخزانة...

374
00:17:39,971 --> 00:17:41,338
تماما مثل المؤسس الحقيقي.

375
00:17:57,788 --> 00:18:00,807
بريان والترز,
بيل فوربس.

376
00:18:05,413 --> 00:18:07,047
ألاريك سالتزمان.

377
00:18:07,048 --> 00:18:08,415
لذا...

378
00:18:08,416 --> 00:18:11,084
دعنا نقول فقط كان حكيم
قتل الجميع في عام 1912.

379
00:18:11,085 --> 00:18:13,119
من بحق الجحيم
يفعل ذلك الآن؟

380
00:18:13,120 --> 00:18:15,405
إنها ليست تلك النفسية،
دكتور فيل.

381
00:18:15,406 --> 00:18:17,090
إنها امرأة.

382
00:18:17,091 --> 00:18:19,509
ليس هناك طريقة
يمكنها طعن 3 رجال بالغين.

383
00:18:21,245 --> 00:18:22,245
هذا متحيز جنسيًا بعض الشيء.

384
00:18:22,246 --> 00:18:24,914
يمكن للمرأة
قتل رجل بسهولة

385
00:18:24,915 --> 00:18:26,416
مع الحق
الدافع.

386
00:18:26,417 --> 00:18:29,886
أنت فقط، اه،
لا تستسلم، أليس كذلك؟

387
00:18:29,887 --> 00:18:31,771
لماذا أنت
غاضب جدا؟

388
00:18:31,772 --> 00:18:32,889
إنه في حالة تطهير رئيسي،

389
00:18:32,890 --> 00:18:34,641
تحاول أن تكون
رجل أفضل وكل شيء.

390
00:18:34,642 --> 00:18:38,612
نعم، كنت كثيرا
أكثر متعة في العشرينات.

391
00:18:38,613 --> 00:18:40,030
سوف تثير غضبه.

392
00:18:40,031 --> 00:18:42,098
إنه نكدي عندما يكون كذلك
كونه الصالحين.

393
00:18:42,099 --> 00:18:43,650
أنا لا أكون
الصالحين، ديمون.

394
00:18:43,651 --> 00:18:44,901
أنا فقط غير مهتم

395
00:18:44,902 --> 00:18:47,420
في ذبح الأبرياء
البشر بعد الآن.

396
00:18:47,421 --> 00:18:49,823
أوه، حسنا.
عادلة بما فيه الكفاية.

397
00:18:49,824 --> 00:18:51,458
خطأي.

398
00:18:53,044 --> 00:18:55,679
اعتدت أن تكون
الصالحين.

399
00:18:55,680 --> 00:18:58,915
"مذكراتي العزيزة،
لقد ضل ديمون طريقه.

400
00:18:58,916 --> 00:19:01,951
"على الرغم من أنني قد سحبت
حياتي الخاصة معًا،

401
00:19:01,952 --> 00:19:04,621
يتابع
أن يضيع ماله."

402
00:19:04,622 --> 00:19:06,306
أوه.

403
00:19:06,307 --> 00:19:09,059
" مرارته
يستهلكه.

404
00:19:09,060 --> 00:19:12,062
وما هو إلا سواد
والصفراء." أوف.

405
00:19:12,063 --> 00:19:13,063
القاضي.

406
00:19:13,064 --> 00:19:14,064
أوه، هذا ممتع.

407
00:19:14,065 --> 00:19:16,182
كما تعلمون،
إذا كنت صادقا.

408
00:19:16,183 --> 00:19:18,318
لا يبدو أنك كذلك
الكثير من المرح أيضًا يا ديمون.

409
00:19:18,319 --> 00:19:21,354
لم أكن كذلك. امرأة كنت في الحب
مع كان عالقا في القبر.

410
00:19:21,355 --> 00:19:23,990
لم تكن تخرج
لمدة 100 سنة.

411
00:19:23,991 --> 00:19:26,359
لم أكن أملك
أي متعة على الإطلاق.

412
00:19:31,449 --> 00:19:32,866
كم هو محزن.

413
00:19:32,867 --> 00:19:34,817
أنت تفعل ذلك
كل خطأ.

414
00:19:36,671 --> 00:19:38,088
مصاص دماء سيء.

415
00:19:38,089 --> 00:19:39,923
كنت جائعا.

416
00:19:39,924 --> 00:19:42,042
الآن أنا لست جائعا.

417
00:19:42,043 --> 00:19:44,427
جودتي
من الشكل هو...

418
00:19:44,428 --> 00:19:45,379
ذاتية بحتة.

419
00:19:45,380 --> 00:19:47,430
المرأة ليست كذلك
فقط للطعام.

420
00:19:47,431 --> 00:19:48,382
إنها للمتعة.

421
00:19:48,383 --> 00:19:50,016
لا أحتاج
امرأة من أجل المتعة.

422
00:19:50,017 --> 00:19:51,768
لقد تحدثت عن.

423
00:19:53,170 --> 00:19:54,854
نحن جميعا
تحدث ل

424
00:19:54,855 --> 00:19:56,473
بطريقة ما.

425
00:19:56,474 --> 00:19:58,858
ولكن ما هو
كونه مصاص دماء

426
00:19:58,859 --> 00:20:00,894
إذا لم تكن تستمتع به
من دواعي سروري؟

427
00:20:05,866 --> 00:20:08,151
تعال معنا.
اسمحوا لي أن تظهر لك.

428
00:20:10,321 --> 00:20:11,988
اضربه!

429
00:20:15,626 --> 00:20:17,961
ها نحن ذا!
ضربه مرة أخرى! مرة أخرى!

430
00:20:25,136 --> 00:20:26,503
انظر إلى النساء.

431
00:20:26,504 --> 00:20:28,588
إنهم جميلون،
أليس كذلك؟

432
00:20:28,589 --> 00:20:31,508
ليس هم.
إنهم جائعون جدًا لجذب الانتباه.

433
00:20:32,727 --> 00:20:35,345
تريد أولئك الذين
زر أنفسهم.

434
00:20:35,346 --> 00:20:38,815
شاهدهم. لا يمكنهم ذلك
تمزيق أعينهم بعيدا.

435
00:20:38,816 --> 00:20:42,936
تلك هي النساء
الذين يشتهون الإغواء سرا.

436
00:20:42,937 --> 00:20:45,238
سوف يطرحون
معركة جيدة،

437
00:20:45,239 --> 00:20:47,073
ولكن اللعبة
في الفوز عليهم،

438
00:20:47,074 --> 00:20:49,225
مما يجعلهم يتسولون ذلك.

439
00:20:49,226 --> 00:20:51,027
ماذا لو لم يفعلوا ذلك؟

440
00:20:51,028 --> 00:20:52,612
أنت مصاص دماء.

441
00:20:52,613 --> 00:20:54,280
أنت تأخذها.

442
00:21:00,871 --> 00:21:02,205
ها.

443
00:21:20,691 --> 00:21:22,776
بدا ذلك
مثل حكيم، كل الحق.

444
00:21:22,777 --> 00:21:24,310
كيف تعرفت عليها؟

445
00:21:24,311 --> 00:21:26,229
كانت مهووسة
مع أخي فين

446
00:21:26,230 --> 00:21:27,614
منذ أكثر من 900 سنة.

447
00:21:27,615 --> 00:21:29,566
ماذا؟ زاحف,
رجل انتحاري؟

448
00:21:30,535 --> 00:21:32,569
أنت تفعل ذلك
مرة أخرى.

449
00:21:32,570 --> 00:21:33,570
حسنًا، هل تعرف ماذا؟

450
00:21:33,571 --> 00:21:35,438
أنا بحاجة إلى، اه...

451
00:21:35,439 --> 00:21:37,106
يجب أن أحصل على
من هنا.

452
00:21:37,107 --> 00:21:38,241
بالتأكيد.

453
00:21:38,242 --> 00:21:40,877
اعترف أولا
أنت جونينج.

454
00:21:40,878 --> 00:21:42,245
ديمون، أنا لن...

455
00:21:42,246 --> 00:21:43,213
أعترف بذلك.

456
00:21:43,214 --> 00:21:44,748
حسنًا، حسنًا.
أنا أشعر بالذعر.

457
00:21:44,749 --> 00:21:46,449
أنا مستعد لتناول الطعام
طاقم الانتظار بأكمله.

458
00:21:46,450 --> 00:21:48,218
لماذا تحتاج
لتسمعني أقول ذلك؟

459
00:21:48,219 --> 00:21:50,003
لأنني أشعر
القليل من البر الذاتي أيضًا.

460
00:21:52,623 --> 00:21:55,308
لقد حصلت
كل شيء عليه...

461
00:21:55,309 --> 00:21:56,593
السجلات الطبية،

462
00:21:56,594 --> 00:21:57,894
وثائق المحكمة القديمة.

463
00:21:57,895 --> 00:21:59,062
ما هذا؟

464
00:22:06,103 --> 00:22:07,921
انها قديمة
مجلة جيلبرت.

465
00:22:08,756 --> 00:22:11,107
لماذا هو واحد منكم
دفاتر العائلة القديمة

466
00:22:11,108 --> 00:22:12,492
في خزانتها؟

467
00:22:13,527 --> 00:22:15,862
ألم تقل
الفاحص الطبي

468
00:22:15,863 --> 00:22:18,164
كان وقت الوفاة
بين الساعة 1:00 و 3 صباحًا؟

469
00:22:18,165 --> 00:22:19,299
نعم. لماذا؟

470
00:22:19,300 --> 00:22:21,034
لأن المقاطعة
مكتب الطبيب الشرعي

471
00:22:21,035 --> 00:22:22,252
يقول هذا خطأ.

472
00:22:46,644 --> 00:22:47,844
أعتقد...

473
00:22:47,845 --> 00:22:50,012
صه.

474
00:23:18,179 --> 00:23:19,542
ماذا كنت تفكر؟

475
00:23:19,543 --> 00:23:20,978
أعلم أننا
لم يكن له الحق.

476
00:23:20,979 --> 00:23:22,512
لا أليس كذلك؟
لقد خرقت القانون.

477
00:23:22,513 --> 00:23:24,514
ولكن وجدنا شيئا
الذي يبرئ ألاريك.

478
00:23:24,515 --> 00:23:27,200
يعطيه ذريعة
في جريمة قتل بريان والترز

479
00:23:27,201 --> 00:23:29,736
تقصد هذا؟
ما هذا؟

480
00:23:29,737 --> 00:23:31,154
رسالة من
مكتب الطبيب الشرعي بالمقاطعة

481
00:23:31,155 --> 00:23:33,657
تصحيح الخطأ في
وقت وفاة بريان والترز.

482
00:23:33,658 --> 00:23:36,226
ميريديث فيل
تلقى ذلك اليوم.

483
00:23:36,227 --> 00:23:38,061
لقد أحضرتها لي
منذ عدة ساعات،

484
00:23:38,062 --> 00:23:40,347
مليئة بالاعتذارات ل
اتهام رجل بريء.

485
00:23:40,348 --> 00:23:42,833
لماذا لديها نسخة
مخبأة في خزانتها؟

486
00:23:42,834 --> 00:23:44,251
لا أستطيع أن أسأل
تلك الأسئلة، مات،

487
00:23:44,252 --> 00:23:47,087
بسبب حقيقة أنك
اقتحم منزلها للعثور عليه.

488
00:23:47,088 --> 00:23:50,040
هل تعرف كم
أنا بالفعل أحميكما؟

489
00:23:50,041 --> 00:23:51,675
أنا آسف.

490
00:23:51,676 --> 00:23:54,428
فقط اخرج
من مكتبي

491
00:23:54,429 --> 00:23:56,746
واذهب إلى المنزل من فضلك.

492
00:23:57,999 --> 00:23:59,099
ألاريك سوف
سيتم إطلاق سراحه

493
00:23:59,100 --> 00:24:01,968
بمجرد هذه الرسالة
تمت المصادقة عليه.

494
00:24:03,454 --> 00:24:05,222
يذهب.

495
00:24:09,877 --> 00:24:12,195
لذلك فهو لا يفعل ذلك
تريد أن تشرب دم الإنسان؟

496
00:24:12,196 --> 00:24:14,614
اه، لقد فعل
ضمير مذنب إلى الأبد.

497
00:24:14,615 --> 00:24:16,783
مضحك. عندما عرفت
وهو في العشرينيات

498
00:24:16,784 --> 00:24:18,201
لم يكن لديه أي
الضمير على الإطلاق.

499
00:24:18,202 --> 00:24:21,571
انها واحدة من الأشياء
أعجبني أكثر عنه.

500
00:24:21,572 --> 00:24:23,657
لا يمكنه أن يفكر
يمكنه البقاء على قيد الحياة دون إطعام.

501
00:24:23,658 --> 00:24:25,659
أوه، على العكس من ذلك.

502
00:24:25,660 --> 00:24:27,160
انه مصمم
ليعيش حياته

503
00:24:27,161 --> 00:24:28,662
متابعة أحد التطرف
أو الآخر.

504
00:24:28,663 --> 00:24:30,997
إنه شخص عنيد،
أخي.

505
00:24:32,116 --> 00:24:34,617
أعتقد أنني سأحتاج
بعض المساعدة في هذا واحد.

506
00:24:34,618 --> 00:24:36,887
ماذا يمكنني أن أفعل؟

507
00:24:38,423 --> 00:24:40,223
همم.

508
00:24:47,565 --> 00:24:48,565
مرحبًا.

509
00:24:48,566 --> 00:24:49,850
أهلاً.

510
00:24:49,851 --> 00:24:51,435
قد يبدو هذا
إلى الأمام جدًا،

511
00:24:51,436 --> 00:24:52,986
لكنك فقط
جميلة جدا.

512
00:24:52,987 --> 00:24:53,971
شكرًا لك.

513
00:24:53,972 --> 00:24:55,539
ومن فضلك
لا تصرخ.

514
00:24:55,540 --> 00:24:57,908
أنت على وشك الحصول على
ليلة سيئة للغاية.

515
00:25:05,833 --> 00:25:08,151
قف. أوقفه.

516
00:25:10,121 --> 00:25:11,421
آسف يا أخي.

517
00:25:11,422 --> 00:25:13,123
إنه وقت العشاء.

518
00:25:13,124 --> 00:25:15,092
تناول قضمة.

519
00:25:15,927 --> 00:25:18,211
ماذا تفعل؟
الحب القاسي، ستيفان.

520
00:25:18,212 --> 00:25:20,797
لن تنجو من هذا
شيء تركيا الباردة. أنت لا تفعل أبدا.

521
00:25:20,798 --> 00:25:23,433
حان الوقت للحصول على
هذا القرد من ظهرك.

522
00:25:24,602 --> 00:25:25,602
لا.

523
00:25:25,603 --> 00:25:27,670
تغذية...

524
00:25:27,671 --> 00:25:29,773
أو سأترك ريبيكا
شق طريقها معها.

525
00:25:29,774 --> 00:25:31,475
أنت تعرف
سوف تقتلها.

526
00:25:31,476 --> 00:25:32,442
أوه، سأفعل.

527
00:25:32,443 --> 00:25:34,111
ثم دمها سوف
يكون على يديك.

528
00:25:34,112 --> 00:25:35,979
أو يمكنك فقط
تناول القليل من الشراب،

529
00:25:35,980 --> 00:25:38,315
أنقذ حياتها.
هيا يا ستيفان.

530
00:25:38,316 --> 00:25:40,117
كنت واحدا
الذي قال أنك لا تريد

531
00:25:40,118 --> 00:25:42,869
أي حياة بريئة أكثر
ذبح.

532
00:25:42,870 --> 00:25:43,904
أنقذها.

533
00:25:43,905 --> 00:25:45,789
استمر.
تناول قضمة.

534
00:25:45,790 --> 00:25:47,207
لقد خطفت.
أنت تأكل. أنا أمحو.

535
00:25:47,208 --> 00:25:49,292
الجحيم، حتى أنني سوف أشفيها
بالنسبة لك عندما ينتهي.

536
00:25:49,293 --> 00:25:50,460
لماذا تفعل هذا؟

537
00:25:50,461 --> 00:25:52,162
أنت تعرف ما الدم
يفعل لي.

538
00:25:52,163 --> 00:25:53,663
لأنك سمحت بذلك
controntyou.

539
00:25:53,664 --> 00:25:55,132
لديك دائما.
أنا هنا فقط

540
00:25:55,133 --> 00:25:57,134
لمساعدتك على التعلم
كيفية محاربته.

541
00:25:57,135 --> 00:25:59,035
هذا هو القمامة.

542
00:26:14,552 --> 00:26:17,187
هذا كل شيء، ستيفان.

543
00:26:26,781 --> 00:26:28,999
حصلت عليه من هنا.
تفضل.

544
00:26:29,000 --> 00:26:30,283
الليل فقط
ابدء.

545
00:26:30,284 --> 00:26:31,868
انصرف.
لا أحد يحب المتربص.

546
00:26:31,869 --> 00:26:34,120
أنت حمار حقيقي،
أنت تعرف.

547
00:26:34,121 --> 00:26:35,705
لذلك قيل لي.

548
00:26:37,625 --> 00:26:39,676
حسنًا،
هذا يكفي.

549
00:26:39,677 --> 00:26:41,178
تعال.
سوف تنزفها جافة.

550
00:26:41,179 --> 00:26:42,179
سوف تستنزفها.

551
00:26:42,180 --> 00:26:44,181
تعال.

552
00:26:47,251 --> 00:26:48,219
قلت هذا يكفي.

553
00:26:48,220 --> 00:26:50,220
مهلا، تريد
محاربة الجوع،

554
00:26:50,221 --> 00:26:51,805
أو تريد قتالي؟

555
00:26:52,690 --> 00:26:54,524
حصلت عليك.

556
00:26:56,027 --> 00:26:57,861
هذه فتاة جيدة.

557
00:26:57,862 --> 00:26:59,729
ما هي
تفعل؟

558
00:27:04,268 --> 00:27:06,486
ستيفان.

559
00:27:12,610 --> 00:27:14,944
ايلينا.

560
00:27:15,779 --> 00:27:17,447
ما هي
أنتما تفعلان؟

561
00:27:17,448 --> 00:27:18,415
استرخي يا إيلينا.

562
00:27:18,416 --> 00:27:20,250
فقط قليلا
تجربة.

563
00:27:20,251 --> 00:27:23,587
ليست هناك حاجة لجعل هذا أكثر من ذلك
دراماتيكية مما يجب أن يكون.

564
00:27:23,588 --> 00:27:26,172
إيلينا، دعنا نذهب فقط.

565
00:27:28,593 --> 00:27:30,793
ايلينا!

566
00:27:42,690 --> 00:27:44,357
لذا...

567
00:27:45,192 --> 00:27:47,410
هذا سيستغرق
القليل من الوقت.

568
00:27:52,500 --> 00:27:53,917
ستيفان. انتظر. يا.

569
00:27:53,918 --> 00:27:55,652
ستيفان، انتظر.

570
00:28:13,708 --> 00:28:15,959
فقط قلها.

571
00:28:15,960 --> 00:28:18,545
أنا فقط لا أفهم ذلك،
الشيء الخاص بك معهم.

572
00:28:18,546 --> 00:28:21,297
وأنا أعلم أنه لا
منطقي.

573
00:28:23,000 --> 00:28:26,186
لكن في البداية،

574
00:28:26,187 --> 00:28:28,304
بعد وفاة والدي،

575
00:28:28,305 --> 00:28:30,673
كان هناك شيء
حول التواجد مع ستيفان

576
00:28:30,674 --> 00:28:31,642
هذا فقط...

577
00:28:31,643 --> 00:28:34,427
شعرت بالأمان.

578
00:28:34,428 --> 00:28:36,446
آمن؟

579
00:28:36,447 --> 00:28:37,781
ايلينا,
إنه مصاص دماء.

580
00:28:37,782 --> 00:28:39,015
أنا أعلم، صدقني.

581
00:28:39,016 --> 00:28:42,652
فقط أقول ذلك بصوت عال
يبدو مجنونا، ولكن ...

582
00:28:44,121 --> 00:28:48,658
انها مثل كنت أعرف
بأنه لن يتوقف عن حبي أبداً،

583
00:28:48,659 --> 00:28:50,693
كأنه لن يفعل أبداً

584
00:28:50,694 --> 00:28:53,496
ماذا؟

585
00:28:55,916 --> 00:28:57,550
يموت.

586
00:28:59,036 --> 00:29:01,154
كأنه لن يموت أبداً

587
00:29:06,177 --> 00:29:08,478
كما فعل والديك.

588
00:29:11,715 --> 00:29:13,483
و ديمون؟

589
00:29:18,272 --> 00:29:22,992
ديمون مجرد نوع من
تسلل علي.

590
00:29:23,861 --> 00:29:25,095
دخل تحت جلدي

591
00:29:25,096 --> 00:29:27,330
ولا يهم
ماذا أفعل، أنا فقط...

592
00:29:28,199 --> 00:29:29,682
لا أستطيع هزه.

593
00:29:31,669 --> 00:29:34,037
بمجرد سقوطك
في حب شخص ما،

594
00:29:34,038 --> 00:29:35,421
لا أعرف إذا...

595
00:29:35,422 --> 00:29:38,625
لا أعرف إذا كنت
يمكن أن يهزهم من أي وقت مضى.

596
00:29:50,587 --> 00:29:51,587
أنا آسف.

597
00:29:51,588 --> 00:29:55,191
هل...هل هذا غريب؟

598
00:29:55,192 --> 00:29:58,478
الحديث عنهم
معك؟

599
00:29:59,780 --> 00:30:01,764
لا.

600
00:30:01,765 --> 00:30:03,983
ليس حقا.

601
00:30:05,402 --> 00:30:07,270
حصلت عليك
شيئا.

602
00:30:10,040 --> 00:30:11,658
المجلة؟

603
00:30:11,659 --> 00:30:14,043
انها عائلتك.
يجب أن تحصل عليه.

604
00:30:14,044 --> 00:30:15,712
ميريديث و
ذلك النائب الغبي

605
00:30:15,713 --> 00:30:16,946
كانوا مشغولين للغاية
استجوابك

606
00:30:16,947 --> 00:30:18,614
لإعطاء لعنة
عني.

607
00:30:20,217 --> 00:30:21,450
في بعض الأحيان يدفع

608
00:30:21,451 --> 00:30:23,169
ليكون
العادي الوحيد

609
00:30:23,170 --> 00:30:24,637
في بلدة
من مصاصي الدماء.

610
00:30:25,656 --> 00:30:27,607
غير مرئية عمليا.

611
00:30:38,819 --> 00:30:39,819
هل أنت بخير؟

612
00:30:39,820 --> 00:30:40,820
نعم. نعم.

613
00:30:40,821 --> 00:30:42,138
أنا بخير.

614
00:31:17,424 --> 00:31:19,659
لقد تركوا ريك يذهب.

615
00:31:19,660 --> 00:31:22,362
قال الشريف فوربس
لقد خرجت من المشتبه بهم مرة أخرى،

616
00:31:22,363 --> 00:31:24,931
لكن ريك في وضع واضح.

617
00:31:30,354 --> 00:31:33,356
أعلم أنه قد لا
يبدو الأمر كذلك، ولكن...

618
00:31:33,357 --> 00:31:35,775
لقد قمت بعمل جيد حقا
الليلة.

619
00:31:37,945 --> 00:31:39,462
أعني،
قبل أن تعرفه،

620
00:31:39,463 --> 00:31:41,431
سوف تكون
ملك الاعتدال.

621
00:31:44,385 --> 00:31:45,518
سوف تفهم إيلينا.

622
00:31:45,519 --> 00:31:47,637
لا يهم حقا
ما تعتقد ايلينا.

623
00:31:47,638 --> 00:31:49,138
اه اه. لا شيء من ذلك.

624
00:31:50,307 --> 00:31:52,541
لا أكثر
لا إنسانية ستيفان.

625
00:31:52,542 --> 00:31:55,061
هناك طريق
يسمى الانتعاش

626
00:31:55,062 --> 00:31:56,763
ونحن على ذلك.

627
00:31:58,065 --> 00:32:00,400
لماذا تهتم حتى
هاه؟

628
00:32:00,401 --> 00:32:02,435
كله
شيء من رابطة الأخ،

629
00:32:02,436 --> 00:32:04,404
الحصول على ايلينا
أن أكرهك.

630
00:32:04,405 --> 00:32:07,273
لماذا، تشعر بالذنب لأنك
قبلتها؟ هل هذا هو، ديمون؟

631
00:32:07,274 --> 00:32:09,475
لأنه يمكنك التوقف.
ارجع إلى كرهي.

632
00:32:09,476 --> 00:32:10,810
كان الأمر أسهل بكثير.

633
00:32:10,811 --> 00:32:12,495
هل يمكنك لمدة دقيقة واحدة
نعتقد في الواقع

634
00:32:12,496 --> 00:32:13,913
أنني أحاول
لمساعدتك؟

635
00:32:13,914 --> 00:32:15,999
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

636
00:32:16,000 --> 00:32:17,417
لا تحتاجي...

637
00:32:18,252 --> 00:32:20,236
هل تمزح معي؟

638
00:32:20,237 --> 00:32:22,705
هل تتذكر ما حدث
آخر مرة قلت ذلك؟

639
00:32:22,706 --> 00:32:23,906
ما الذي تتحدث عنه؟

640
00:32:23,907 --> 00:32:26,342
1912، ستيفان،

641
00:32:26,343 --> 00:32:30,046
آخر مرة أقنعت
لك أن تشرب دم الإنسان.

642
00:32:30,047 --> 00:32:31,764
المضي قدما، ستيفان.

643
00:32:31,765 --> 00:32:32,915
اختر واحدة.

644
00:32:32,916 --> 00:32:34,467
إنهم أناس يا (دايمون).

645
00:32:34,468 --> 00:32:36,019
نعم هم كذلك
الناس ستيفان,

646
00:32:36,020 --> 00:32:38,438
الناس مع ضخ الدم
عبر عروقهم،

647
00:32:38,439 --> 00:32:43,176
في انتظار أن يتم فتحها
لأعلى وامتص جافًا.

648
00:32:43,177 --> 00:32:45,761
لقد نسيت للتو
كم هو شعور جيد.

649
00:32:46,613 --> 00:32:49,649
وكذلك فعلت أنا، ولكن حكيم،

650
00:32:49,650 --> 00:32:51,534
ذكرتني...

651
00:32:51,535 --> 00:32:53,152
إنه يستحق ذلك.

652
00:32:53,153 --> 00:32:54,654
كل شيء يستحق كل هذا العناء.

653
00:32:59,776 --> 00:33:02,045
ليس هو، ستيفان.

654
00:33:02,046 --> 00:33:04,464
ليس هو...

655
00:33:05,883 --> 00:33:06,883
لها.

656
00:33:08,135 --> 00:33:09,836
انها واحدة.

657
00:33:11,955 --> 00:33:13,622
أنا لا أفعل ذلك
بعد الآن.

658
00:33:13,623 --> 00:33:14,924
ولكن يمكنك، ستيفان.

659
00:33:14,925 --> 00:33:17,260
نستطيع.

660
00:33:17,261 --> 00:33:19,896
دع الماضي
يكون الماضي.

661
00:33:21,065 --> 00:33:24,317
تناول مشروبًا
معي يا أخي.

662
00:33:36,296 --> 00:33:39,198
كنت أعرفك بعد
كان فيك.

663
00:33:46,790 --> 00:33:47,990
لا تكن جشعا.

664
00:33:52,162 --> 00:33:54,263
ستيفان. ستيفان.

665
00:34:08,695 --> 00:34:11,013
يا إلهي.

666
00:34:11,014 --> 00:34:12,448
يا إلهي.

667
00:34:12,449 --> 00:34:15,034
ساعدني.

668
00:34:15,035 --> 00:34:16,319
ستيفان، توقف.

669
00:34:16,320 --> 00:34:17,287
ستيفان، توقف.

670
00:34:17,288 --> 00:34:18,321
أنا آسف جدا.
أنا آسف جدا.

671
00:34:18,322 --> 00:34:19,455
ستيفان، توقف.

672
00:34:19,456 --> 00:34:21,457
ماذا فعلت بي؟!

673
00:34:21,458 --> 00:34:22,492
ستيفان.

674
00:34:22,493 --> 00:34:24,577
ماذا فعلت بي؟

675
00:34:29,500 --> 00:34:32,218
تحتاج فقط إلى التعلم
متى تتوقف.

676
00:34:32,219 --> 00:34:33,536
أستطيع مساعدتك.

677
00:34:33,537 --> 00:34:35,004
لا أحتاج
مساعدتكم.

678
00:34:37,474 --> 00:34:40,226
مجلس المؤسسين
القاتل لم يكن لديه شيء عليك

679
00:34:40,227 --> 00:34:44,013
وبحلول نهاية العقد، كانوا يتصلون
أنت الخارق من مونتيري.

680
00:34:45,165 --> 00:34:47,934
لقد سمحت لك بالرحيل.

681
00:34:51,288 --> 00:34:53,222
لقد شاهدتك
تجاوز الحافة،

682
00:34:53,223 --> 00:34:55,658
وأنا لم أفعل
أي شيء يمنعك.

683
00:35:00,247 --> 00:35:01,948
لا يمكن أن يكون لديك.

684
00:35:02,833 --> 00:35:04,867
بالتأكيد، كان بإمكاني فعل ذلك.

685
00:35:07,204 --> 00:35:09,405
ولكن أنا فقط
لا أريد أن.

686
00:35:14,728 --> 00:35:16,579
ولكن أريد الآن.

687
00:35:17,431 --> 00:35:18,965
كلما ذهبت بعيداً جداً،

688
00:35:18,966 --> 00:35:20,850
سأكون هناك
لسحبك إلى الوراء،

689
00:35:20,851 --> 00:35:23,636
كل ثانية، كل يوم

690
00:35:23,637 --> 00:35:25,555
حتى لا تحتاج لي.

691
00:35:26,857 --> 00:35:28,307
لماذا؟

692
00:35:32,429 --> 00:35:34,096
لان فعلا...

693
00:35:36,817 --> 00:35:38,734
أنت كل ما حصلت عليه.

694
00:35:55,179 --> 00:35:57,258
مهلا، كنت سأفعل
اصنع بعض القهوة.

695
00:35:57,259 --> 00:35:58,893
أنا بخير.

696
00:35:58,894 --> 00:36:01,469
سوف أتوجه إلى السرير
في عدد قليل.

697
00:36:03,965 --> 00:36:06,184
مهلا، استمعي يا إيلينا.

698
00:36:06,185 --> 00:36:09,987
ال، اه...
قال لي الشريف

699
00:36:09,988 --> 00:36:12,657
عن كل شيء
فعلت اليوم و...

700
00:36:12,658 --> 00:36:14,442
بينما أقدر ذلك،

701
00:36:14,443 --> 00:36:18,946
لا أريدك أن تدخل
مشكلة بسببي، حسنا؟

702
00:36:18,947 --> 00:36:22,650
إذا لم يكن من أجلك، فمن؟

703
00:36:22,651 --> 00:36:23,984
حسنًا، ما زلت...

704
00:36:23,985 --> 00:36:26,420
أنا الذي من المفترض
للاعتناء بك،

705
00:36:26,421 --> 00:36:29,657
حتى لو
أنا تمتص في ذلك.

706
00:36:29,658 --> 00:36:30,675
حسنا، حسنا،

707
00:36:30,676 --> 00:36:32,660
ماذا عن أننا نتفق فقط

708
00:36:32,661 --> 00:36:35,379
لرعاية
بعضهم البعض إذن؟

709
00:36:36,932 --> 00:36:39,767
هيه. اتفاق.

710
00:36:41,002 --> 00:36:42,436
ما أنت
القراءة هناك؟

711
00:36:43,505 --> 00:36:44,805
مجلة العائلة القديمة.

712
00:36:44,806 --> 00:36:47,024
أي العصير
أسرار عائلية؟

713
00:36:47,025 --> 00:36:48,509
من الصعب معرفة ذلك.

714
00:36:48,510 --> 00:36:51,562
أعني، في البداية، اعتقدت ذلك
كانت مجلة جوناثان جيلبرت،

715
00:36:51,563 --> 00:36:53,781
ولكن انتهى الأمر
حفيدته،

716
00:36:53,782 --> 00:36:57,318
الذي ذهب على ما يبدو
مجنوناً كما فعل،

717
00:36:57,319 --> 00:37:01,289
جينات عظيمة جدًا، أليس كذلك؟

718
00:37:01,290 --> 00:37:04,692
حسنا، على الأقل لديك
شيء نتطلع إليه.

719
00:37:04,693 --> 00:37:05,793
ليلة سعيدة، ريك.

720
00:37:05,794 --> 00:37:07,745
ليلة.

721
00:37:16,171 --> 00:37:20,508
لذا، اه... لقد بحثت في القديم
أرشيفات عائلية من أوائل القرن العشرين.

722
00:37:20,509 --> 00:37:22,660
والآن تريد
لتكون مفيدة.

723
00:37:24,713 --> 00:37:27,181
تريد مني أن أعود
أن أكون غاضبا منك؟

724
00:37:30,435 --> 00:37:31,435
ماذا وجدت؟

725
00:37:31,436 --> 00:37:34,054
حسنًا، لا شيء من عام 1912.

726
00:37:34,055 --> 00:37:35,740
هم أبدا
لم يعتقل أي شخص

727
00:37:35,741 --> 00:37:37,441
لقتل المؤسسين،

728
00:37:37,442 --> 00:37:41,195
لكنهم حصلوا على ذلك
اعتراف بعد 10 سنوات.

729
00:37:41,196 --> 00:37:43,781
فعلوا؟ من؟

730
00:37:43,782 --> 00:37:47,201
جوناثان جيلبرت
حفيدة سامانثا.

731
00:37:47,202 --> 00:37:48,703
لقد افترضوا
كانت مجنونة،

732
00:37:48,704 --> 00:37:50,838
حبسها
في ملجأ مجنون.

733
00:37:50,839 --> 00:37:51,839
ثم ماذا؟

734
00:37:51,840 --> 00:37:53,274
ينتهي المسار هناك.

735
00:37:53,275 --> 00:37:54,792
أعني،
كانت مؤسسة.

736
00:37:54,793 --> 00:37:57,411
أنت تعرف أنهم يحبون
للبحث عن خاصة بهم.

737
00:37:57,412 --> 00:37:59,079
سامانثا جيلبرت.

738
00:37:59,080 --> 00:38:02,383
هذا غريب جدا.

739
00:38:02,384 --> 00:38:03,601
لماذا؟

740
00:38:03,602 --> 00:38:06,920
لأنني متأكد تماما
لقد قتلتها بالفعل.

741
00:38:08,890 --> 00:38:11,025
أعرف ما هذا
يبدو.

742
00:38:11,026 --> 00:38:12,343
نعم؟ حسنا،
أنا متأكد من أن الجحيم لا.

743
00:38:12,344 --> 00:38:14,094
أنت تطلق النار علي،
لقد رميتني في السجن

744
00:38:14,095 --> 00:38:15,363
ثم أنت
أطلق سراحي.

745
00:38:15,364 --> 00:38:16,530
لقد فعلت ذلك من أجلك، ريك.

746
00:38:16,531 --> 00:38:18,916
لقد قمت بتزوير مذكرة الطبيب الشرعي
لمسح اسمك.

747
00:38:18,917 --> 00:38:20,651
أوه. أتعلم؟
الناس على حق.

748
00:38:20,652 --> 00:38:22,153
أنت نفسي.
نعم...

749
00:38:22,154 --> 00:38:23,704
الآن بعد أن قمت بذلك
تم تطهيرها،

750
00:38:23,705 --> 00:38:24,705
سوف ينظرون
في مكان آخر.

751
00:38:24,706 --> 00:38:26,040
لن ينظروا
طريقك مرة أخرى.

752
00:38:26,992 --> 00:38:29,243
من فضلك،
ليس لديك أي سبب،

753
00:38:29,244 --> 00:38:31,612
لكني بحاجة إليك
أن تثق بي على أي حال.

754
00:38:32,447 --> 00:38:34,999
إذا سمحت لي بالدخول
أستطيع أن أشرح.

755
00:38:50,965 --> 00:38:53,601
أنا لا أفعل ذلك
أشعر بنفسي.

756
00:38:56,271 --> 00:38:57,989
أنا أضيع الوقت...

757
00:38:57,990 --> 00:38:59,640
كما لو أنني سأصاب بالجنون.

758
00:39:01,476 --> 00:39:03,794
هكذا تعتقد
سامانثا جيلبرت

759
00:39:03,795 --> 00:39:06,914
لا يزال على قيد الحياة،
يركض حول ميستيك فولز,

760
00:39:06,915 --> 00:39:08,482
قتل المؤسسين؟

761
00:39:08,483 --> 00:39:09,700
هذا غير ممكن.

762
00:39:09,701 --> 00:39:12,336
إذا أصبحت مصاصة دماء،
كنا نعرف عن ذلك، أليس كذلك؟

763
00:39:12,337 --> 00:39:15,706
حسنًا، لا بد أنها كانت تمتلك خاتمًا
الذي أعادها إلى الحياة.

764
00:39:15,707 --> 00:39:18,843
أعني أنها كانت
أ... جيلبرت، أليس كذلك؟

765
00:39:18,844 --> 00:39:20,961
يتم تمرير تلك الحلقات
عبر الأجيال.

766
00:39:20,962 --> 00:39:23,163
نعم، ولكن حتى لو
كان لديها خاتم،

767
00:39:23,164 --> 00:39:24,548
لن تفعل ذلك
كن على قيد الحياة اليوم.

768
00:39:24,549 --> 00:39:26,267
لا يحميها
من الشيخوخة.

769
00:39:26,268 --> 00:39:28,769
جوناثان جيلبرت
صنعت اثنتين فقط من تلك الخواتم.

770
00:39:28,770 --> 00:39:31,772
جيريمي لديه واحد منهم،
والآخر هو...

771
00:39:33,525 --> 00:39:35,226
ألاريك.

772
00:39:37,195 --> 00:39:39,146
وكما قال الشريف

773
00:39:39,147 --> 00:39:41,115
قُتل الضحايا
بأسلحتك.

774
00:39:41,116 --> 00:39:43,467
- لماذا الحصة؟
- إنه ليس مصاص دماء.

775
00:39:43,468 --> 00:39:45,636
أنا أعرف.
كانت هذه جريمة قتل.

776
00:39:45,637 --> 00:39:46,821
يا إلهي. أب.

777
00:39:46,822 --> 00:39:48,706
شخص ما قاد هذا
حصة من خلال قلبه.

778
00:39:48,707 --> 00:39:49,691
انها واحدة منا.

779
00:39:49,692 --> 00:39:50,791
نعم،
لكنني تعرضت للهجوم.

780
00:39:50,792 --> 00:39:51,859
بسكينك الخاص

781
00:39:51,860 --> 00:39:53,794
الجرح الذي يمكن
لقد تم إلحاق الضرر بأنفسهم.

782
00:39:53,795 --> 00:39:54,745
هذا مستحيل.

783
00:39:54,746 --> 00:39:56,914
أود أن أعرف إذا كنت
كانوا يقتلون الناس.

784
00:39:56,915 --> 00:39:58,966
هل تريد؟ هل لديك
كان لديه أي انقطاع في التيار الكهربائي ،

785
00:39:58,967 --> 00:40:00,835
حالات ضياع الوقت؟

786
00:40:01,920 --> 00:40:03,587
ص-أنت مجنون.

787
00:40:03,588 --> 00:40:06,540
لا، ولكن أعتقد
قد تكون كذلك.

788
00:40:07,976 --> 00:40:10,678
أنت ترتدي خاتمًا يتيح لك ذلك
أنت تخدع الموت، ريك.

789
00:40:10,679 --> 00:40:13,647
كم مرة يمكنك
تموت قبل أن يغيرك؟

790
00:40:20,021 --> 00:40:21,388
أعتقد أنك مريض،

791
00:40:21,389 --> 00:40:23,390
وأريد مساعدتك.

792
00:40:23,391 --> 00:40:26,077
لقد حدث هذا من قبل

793
00:40:26,078 --> 00:40:27,528
منذ ما يقرب من 100 سنة.

794
00:40:31,500 --> 00:40:32,900
ايلينا.

795
00:40:36,788 --> 00:40:38,622
ريك، أعتقد أنها على حق.

796
00:40:55,523 --> 00:40:59,947
المزامنة والتصحيحات بواسطة رافائيل محدث
www.addic7ed.com/

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net